<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><?xml-stylesheet type="text/xsl" href="/xslt/main.xsl"?>		<page pid="/sub/detail">
		<content>
		<subdetail>
		<id>116165</id><fileid>121435</fileid><orgname>越狱特别篇：最后一越/Prison.Break.The.Final.Break.WS.PDTV.XviD-iLM</orgname><engname>Prison.Break.The.Final.Break.WS.PDTV.XviD-iLM</engname><intro>
<strong>--==圣城家园SCG字幕组</strong>
<a href="http://www.dream2008.cn/">
<strong>www.dream2008.cn</strong>
</a>
<strong>==--
<br />听译:狗头兔 32 Db 点点沁 听雨浪子 日落峰林 上帝 CXCC 北星束
<br />校对：点点沁 狗头兔 北星束</strong>
</intro><format>Subrip</format><language>英简繁</language><splito>1</splito><splitby>Prison.Break.The.Final.Break.WS.PDTV.XviD-iLM</splitby><producer>听译:狗头兔 32 Db 点点沁 听雨浪子 日落峰林 上帝 CXCC 北星束</producer><verifier>校对：点点沁 狗头兔 北星束</verifier><uploader>圣城SCG字幕组</uploader><source>原创翻译</source><rlsiteid>533</rlsiteid><voteid>122973</voteid><threadid>131992</threadid><uptime>2009-05-27 20:06:15</uptime><modtime>0000-00-00 00:00:00</modtime><moderid>129241</moderid><voteinfo><id>122973</id><rate>21</rate><total>3</total><v1>1</v1><v10>2</v10></voteinfo><fileinfo><id>121435</id><filename>圣城家园SCG字幕组￡Prison.Break.The.Final.Break.WS.PDTV.XviD-iLM.rar</filename><filelen>79538</filelen><filemtime>2009-05-27 20:06:15</filemtime></fileinfo><uadvinfo><uaid>979</uaid><atype>adsense</atype><aid>pub-4392600857028480</aid><stime>2009-05-27 20:06:15</stime></uadvinfo><threadinfo><id>131992</id><title>关于字幕 
<a href='/xml/sub/116/116165.xml'>
越狱特别篇：最后一越/Prison.Break.The.Final.Break.WS.PDTV.XviD-iLM/Prison.Break.The.Final.Break.WS.PDTV.XviD-iLM</a>的评论</title><postotal>3</postotal><postime>2009-05-27 20:06:15</postime><lastpostime>2009-05-30 18:07:44</lastpostime><lastposter>81762</lastposter><postsinfo>
<post>
<id>83824</id>
<threadid>131992</threadid>
<content>毛啊，听出英文字幕？鬼才信...
收回上面这句话好了，英文字幕做的不错，如果真是听写出来的，敢问大名啊！一定上门求教~</content>
<postuserid>236004</postuserid>
<postime>2009-05-28 03:27:41</postime>
<editime>2009-05-30 20:19:20</editime>
<postername>yogahu</postername>
</post>
<post>
<id>83877</id>
<threadid>131992</threadid>
<content>…………</content>
<postuserid>262773</postuserid>
<postime>2009-05-29 20:28:28</postime>
<editime>0000-00-00 00:00:00</editime>
<postername>听雨浪子</postername>
</post>
<post>
<id>83904</id>
<threadid>131992</threadid>
<content>这个字幕不错，基本上完美了</content>
<postuserid>81762</postuserid>
<postime>2009-05-30 18:07:44</postime>
<editime>0000-00-00 00:00:00</editime>
<postername>fcmdssps</postername>
</post>
</postsinfo></threadinfo>
		</subdetail>
		</content>
		</page>